这是一个讲述相遇离别，相遇永别的故事
大家好~这里ir，如果你喜欢这首歌，请分享给更多的人~
看故事总是不喜欢看悲剧的，因为结局让人无法释怀，但悲剧故事之前的情节却又是最美的，大概是因为会失去，才更能体会到拥有时的美丽吧。歌曲出自动画《春hal》，如刚才所说是一个悲剧结局的美丽故事，一对恋人中的其中一位，因离去让另一位心碎，又用“第二次生命”让其走出那段沉痛的回忆……歌曲以钢琴的伴奏为开端阳子柔和的声线承接，之后配合小提琴等，是首抒情歌曲，在看完整个故事后沉浸在这种音乐中回味刚刚那个残缺又美丽的故事，是种很不错的感觉。
歌曲由日笠阳子演唱，第一次认识是在《k-on！》里的蓝白（秋山澪）5人的乐队给很多人留下了不错的印象吧，阳子也在2013年正式以歌手出道。
歌词（罗马音在后）：
终わらない诗
作词：yamazo・稲叶エミ 作曲：yamazo
言叶（ことば）で伝（つた）えられないけど 这是无法言表的感激
あなたと过（す）ごしてきた日（ひ）は 曾经与你相伴的时光
すごく幸（しあわ）せで 是如此幸福
あなたにとって私（わたし）は 尽管对于你来说
私（わたし）はなにもできないけれど 我什么都做不到
転（ころ）びそうな私（わたし）を引（ひ）くその手（て）に 当你伸手拉住快要跌倒的我
温（あたた）かなあなたの温度（おんど）忘（わす）れないよ今も 那温暖的体温让我至今难忘
このままあなたのいない世界（せかい）でも 即使今后我的世界里不在有你
始（はじ）めから知（し）らずに眠（ねむ）るなら 若要当初与你素不相识
あなたの思（おも）い出（で）を目（め）を闭（と）じればすぐに 宁愿像现在这样 闭上双眼
感（かん）じる今（いま）がいい 便会浮现你的记忆
どうかすべてに思（おも）い出（だ）して 请将一切都留作回忆
いい事（こと）も嫌（いや）な记忆（きおく）も 无论喜怒哀乐的记忆
そこにいた证（あかし） 都是昨天的证明
出逢（であ）えたことそれだけで 仅仅因为彼此相遇
一绪（いっしょ）に生（い）きてゆける 就能一同生存下去
名前（なまえ）を呼（よ）ぶ声（こえ） 风（かぜ）に消（け）されてく 尽管呼吸声总是飘散子啊风中
远（とお）くても 呼（よ）ぶ人（ひと）がいる 无论多远也有人呼唤
それだけで嬉（うれ）しい 仅此而已就无比欣喜
このまま私（わたし）のいない世界（せかい）でも 即使今后你的世界不再有我
あなたが幸（しあわ）せでいれるよう 我也祝愿你能过得幸福
あなたが私（わたし）を必要（ひつよう）とするのなら 若是你遇到了需要我的时候
守（まも）っているから 我愿时刻守护你
离（はな）れていても 即使不再相见
逢（あ）えなくても 即使人海相遇
この心（こころ）はあなたを思（おも）う 你也始终在我心里
见守（みまも）ってるよ 永远守望你
どんなときも 无论什么时候
あなたが私（わたし）を思（おも）うなら 当你想起我的时候
そばにいるよ 我就在你身边
このままあなたのいない世界（せかい）でも 即使今后你的世界不再有我
始（はじ）めから知（し）らずに眠（ねむ）るなら 若要当初与你素不相识
あなたの思（おも）い出（で）を目（め）を闭（と）じればすぐに 宁愿像现在这样 闭上双眼
感（かん）じる今（いま）がいい 便会浮现你的记忆
このまま私（わたし）のいない世界（せかい）でも 即使今后你的世界不再有我
あなたが幸（しあわ）せでいれるよう 我也祝愿你能过得幸福
あなたが私（わたし）を必要（ひつよう）とするのなら 若是你遇到了需要我的时候
私（わたし）は笑颜（えがお）で见守（みまも）っているからね 我愿带着笑容永远守望你
言叶で伝えられないけど
kotoba de tsutae rarenai kedo
あなたと过ごしてきた日は
anata to sugoshite kita hi wa
すごく幸せで
sugoku shiawase de
あなたにとって私は
anata ni totte watashi wa
なにもできないけれど
nani mo dekinai keredo
転びそうな私を引くその手に
korobi souna watashi wo hiku sono te ni
温かなあなたの温度忘れないよ今も
atataka na anata no ondo wasure naiyo ima mo
このままあなたのいない世界でも
konomama anata no inai sekai demo
始めから知らずに眠るなら
hajime kara shirazu ni nemuru nara
あなたの思い出を目を闭じればすぐに
anata no omoide wo me wo tojireba sugu ni
感じる今がいい
kanjiru ima ga ii
どうかすべてに思い出して
douka subete ni omoi dashite
いい事も嫌な记忆も
ii koto mo iya na kioku mo
そこにいた证
soko ni ita akashi
出逢えたことそれだけで
deaeta koto sore dakede
一绪に生きてゆける
issho ni ikite yukeru
名前を呼ぶ声 风に消されてく
namae wo yobu koe kaze ni kesareteku
远くても 呼ぶ人がいる
tookute mo yobu hito ga iru
それだけで嬉しい
sore dakede ureshii
このまま私のいない世界でも
konomama watashi no inai sekai demo
あなたが幸せでいれるよう
anata ga shiawase de ireru you
あなたが私を必要とするなら
anata ga watashi wo hitsuyou to suru nara
守っているから
mamotte iru kara
离れていても
hanarete ite mo
逢えなくても
aenakute mo
この心はあなたを思う
kono kokoro wa anata wo omou
见守ってるよ
mimamotteruyo
どんなときも
donna toki mo
あなたが私を思うなら
anata ga watashi wo omou nara
そばにいるよ
soba ni iruyo
このままあなたのいない世界でも
konomama anata no inai sekai demo
始めから知らずに眠るなら
hajime kara shirazu ni nemuru nara
あなたの思い出を目を闭じればすぐに
anata no omoide wo me wo tojireba sugu ni
感じる今がいい
kanjiru ima ga ii
このまま私のいない世界でも
konomama watashi no inai sekai demo
あなたが幸せでいれるよう
anata ga shiawase de ireru you
あなたが私を必要とするなら
anata ga watashi wo hitsuyou to suru nara
私は笑颜で见守っているからね
watashi wa egao de mimamotte iru karane